Pages Poésie. Littérature . Gravure . Peinture. Photographie. Divers. Bio

jeudi 24 novembre 2011

"Kill your darlings" Faulkner.

What to do and what not to do when writing anything.

  1. Write how you speak
  2. Do not draw attention to the author(self)
  3. Show, don't tell
  4. Kill your darlings
  1. Ecrivez comme vous parlez
  2. N'attirez pas l'attention sur vous-mêmes
  3. Montrer(voir, faire voir) ne pas dire. 
  4. Tuez vos enfants chéris.
"Kill your darlings" !Evidemment vous n'allez pas tuer ceux que vous aimez ! Faulkner nous donne seulement une leçon d'écriture. Méfiez vous de l'autosatisfaction devant vos phrases ou les procédés de votre écriture que vous pensez réussis, que vous avez aimés .Il faut éliminer les phrases inutiles, les belles phrases qui vous plaisent. Il faut se méfier des facilités d'écriture. Il faut se forcer à faire ce qu'on ne sait pas faire. Sinon on tombe dans le procédé, l'artificiel..

Il faut "montrer, faire voir et ne pas dire". Paul Valéry ne conseillait-il pas :"Ne dites pas "il neige", faites sentir la neige !" . Et Julien Gracq demandait d'enlever les échaffaudages, qui avaient servi à écrire une page.
Il faut suggérer .

    Aucun commentaire:

    Enregistrer un commentaire